Документы

Материал из wiki
Перейти к: навигация, поиск

Документы, привезенные с собой

Чтобы документ, выданный в другой стране, был формально действителен в Канаде, он должен быть легализирован. Подробности на странице Что везти? О переводе документов - на странице Переводы. Об оценке эквивалентности иностранных дипломов - на странице Службы помощи иммигрантам

Советы по сбору документов

  • Для разведенных с детьми. Необходим документ от бывшей жены что она не имеет к вам претензий материального и имущественого плана.

Канадские документы

Залендивание

  • При залендивании в Канаде Вам выдают форму IMM5292, Confirmation de Residence Permanente. Поначалу этот документ служит подтверждением Вашего статуса. Потом его сменит карточка ПР, но IMM5292 все равно будет требоваться в некоторых случаях, ее надо бережно хранить.
  • В Квебеке Вам также пригодится Сертификат отбора Квебека (CSQ). Берегите его, его роль не кончилась с иммиграцией.
  • Ваш паспорт, напротив, практически нигде не будет требоваться. Разве что для COFI. Карточка ПР станет Вашим основным документом.

По приезде - основные документы

По приезде новый иммигрант должен оформить основные канадские документы. Это как минимум три пластиковые карточки:

Необязательно:

Карточки с вашим фото являются идентификационными (удостоверяющими личность). Здесь часто спрашивают "предъявите два идентификационных документа...(deux pièces d'identité)". Вашими ID являются: карточка постоянного резидента (или канадского гражданства), медицинская карточка, водительские права. В некоторых случаях так же могут принять ваш загранпаспорт.

Примечания

  • Если вы работаете в Квебеке, то вы тоже должны иметь SIN. Вы так же можете спокойно получить водительские права и карточку медицинского страхования даже не будучи иммигрантами/гражданами Канады.
  • Если вы учитесь, то можете спокойно получить водительские права и карточку медицинского страхования(???) даже не будучи иммигрантами/гражданами Канады.

Нотариальное заверение документов и заявлений, сделанных под присягой

  • Присяжные поверенные (Commissaire à l’assermentation, Commissioner for Oaths) имеют право заверять заявления, сделанные в их присутствии. Стоимость заверения не может превышать 5 долларов. Обычно эта услуга предоставляется в мэриях по месту жительства, в судебных учреждениях, в банках (обычно бесплатно, если у вас там есть счет). Официальные переводчики (см. Переводы) часто также имеют статус присяжных поверенных. Заявление должно быть сделано в присутствии поверенного, обычно требуется 2 документа, подтверждающие личность. Поверенный не обязан проверить изложенные в заявлении факты, он удостоверяет, что заявление сделано именно этим лицом, находящимся "в здравом уме и твердой памяти".

Присяжные поверенные также могут заверять копии документов

Эти функции могут также выполнять нотариусы и адвокаты, но это обойдется гораздо дороже.

Хранение документов

Какие документы надо хранить и как долго? PDF на французском языке